Queer Tango

Moira Castellano and Corina Herrera

Video (10:52): Moira Castellano and Corina Herrera’s performance at the Tangofestival – Innsbruck, October 21, 2016.

Song: MAQUILLAJE
Vocal: Adriana Varela
Composer: Virgilio Expósito
Lyricist: Homero Expósito

MAQUILLAJE – version in Castellano

tú compras el carmín, y el bote de rubor, que tiembla en tus mejillas, y ojeras con verdín, para llenar de amor tu máscara de arcilla,

tú, que tímida y fatal, te arreglas el dolor, después de sollozar, sabrás cómo te amé, un día al despertar, sin fé ni maquillaje. – Ya lista para el viaje, que desciende hasta el color final

¡Mentira! que son mentiras tu virtud, tu amor y tu bondad, y al fin tu juventud. Mentira… te maquillaste el corazón! Mentira sin piedad, qué lástima de amor!